Updated Stripping Procedure

06th Apr 2017 news

Уважаеми колеги,

Моля отбележете, че процедурата по деконтейнеризация се изменя считано от 01.03.17. Основните промени са:

• В нареждането за деконтейнеризация задължително се посочва платец на манипулацията.
• Въвежда се издаване на номер на заявка(Delivery Order) за деконтейнеризация, същият ще ви бъде изпращан от наш служител заедно с ПИН код, като отговор на подадената по мейл заявка (с посочен номер на коносамент).
• Регистриране на камиони на предварителен портал „Контейнеровози“ става задължително, като нужната информация за извършване на транзакция е: номер на заявка(Delivery Order) и ПИН номер.
• На водачите ще бъде издаван пропуск, който трябва да предоставят на експедитор стоки и товари, няма да могат да напуснат територията на пристанището без подпечатан такъв.

Във връзка с промяна на процедурата за деконтейнеризация, моля отбележете, че считано от 1.3.17 старата бланка „Заявка за деконтейнеризация“ няма да бъде приемана без вписан коносамент.

Новата бланка, може да намерите тук.

 

Dear Partners,

Please be advised that as of March, 1st 2017 the container stripping procedure had been updated. The major changes are as follows:

• Indication of the liable party for the manipulation in the stripping request is compulsory.
• We are instituting an issue of a request number (Delivery Order) for each stripping. A member of our staff will be providing the same along with a PIN code, as a reply to a request by mail, sent duly to operations@actburgas.bg ( containing the number of the Bill of Lading).
• Registering trucks at the preliminary gate “Container trucks” is mandatory as the information needed to perform the transaction is the request number (Delivery Order) and PIN code.
• Drivers will be granted a pass that they should present to the dispatcher of goods and cargo. Drives will not be able to leave the territory of the Port without presenting the pass with our stamp.

In relation to the updated container stripping procedure, please note that as of March, 1st 2017 the old form for stripping request will not be accepted if not containing the BL.

The new form can be found here.